Übersetzungsdienstleistungen
FÜR TECHNIK UND
INGENIEURWESEN
Arbeiten Sie mit Apex Translations zusammen, um auf das Fachwissen von Übersetzern zurückzugreifen, die auf die technische Terminologie des Ingenieurwesens und der Technologie spezialisiert sind. Unser Team sorgt für eine sorgfältige Übersetzung Ihrer technischen Dokumente und Forschungsarbeiten.
Branchenspezifische technische Fachübersetzungen
Sie beschäftigen hochqualifizierte Ingenieure und technische Redakteure, die dafür sorgen, dass Ihre Zeichnungen, Benutzerhandbücher und vieles mehr genau und verständlich sind, damit Ihre Benutzer sicher und einfach auf Ihre Technologie zugreifen können. Lassen Sie Ihr Unternehmensimage bei der Übersetzung Ihrer Dokumente weltweit nicht zu kurz kommen. Bei Apex Translations beschäftigen wir hochqualifizierte Ingenieure und technische Redakteure, um sicherzustellen, dass Ihre Benutzerhandbücher, Zeichnungen und technischen Dokumente korrekt übersetzt werden. Unsere Linguisten verfügen über Fachwissen in Ihrer spezifischen Technologie und garantieren, dass Ihre Übersetzungen dem Niveau Ihrer Originalinhalte entsprechen. Wenn Sicherheit und Genauigkeit bei Ihren Übersetzungen entscheidend sind, können Sie sich darauf verlassen, dass wir präzise und zuverlässige Ergebnisse liefern und Ihre hohen Standards weltweit einhalten.
Beispiel für Spezialgebiete:
- Industrielle Fertigung
- Energie und Stromerzeugung
- Elektronik
- Luft- und Raumfahrt und Verteidigung
- Informationstechnologie
- Chemieingenieurwesen
Unsere professionellen Dienstleistungen optimieren zahlreiche betriebliche Facetten:
- Herstellungsverfahren: Steigern Sie die Effizienz mit präzisen Übersetzungen von technischen Zeichnungen.
- Sicherheit und Kundenzufriedenheit: Klare, leicht verständliche Handbücher, um das Vertrauen in das Produkt und die Sicherheit zu erhöhen.
- Einhaltung von Vorschriften: Erleichtern Sie die Einhaltung von Rechtsvorschriften durch genaue Formulierung und Kennzeichnung.
- Internationaler Patentschutz: Sichern Sie Innovationen weltweit mit präzisen Patentübersetzungen.
- Effizienz und Workflow: Optimieren Sie Arbeitsabläufe mit leicht verständlichen Schulungsunterlagen für Mitarbeiter.
Dateiformate und Gestaltungselemente:
Als Ergänzung zu unseren technischen Übersetzungsdiensten übersetzen wir kompetent verschiedene Dateiformate , wobei die ursprüngliche Formatierung wie CAD-Zeichnungen und detaillierte Tabellen erhalten bleiben.
Terminologische Konsistenz:
Schließlich gewährleisten wir die terminologische Konsistenz durch den Einsatz modernster Übersetzungswerkzeuge sowie durch ein zweisprachiges Überprüfungsverfahren. Terminologie- und Translation-Memory-Management-Dienste sind auf Anfrage ohne zusätzliche Kosten erhältlich.
Built to Last
Die Gebrüder Meier AG ist ein Schweizer Industrieunternehmen, das sich auf die Antriebstechnik für elektrotechnische und mechanische Anlagen spezialisiert hat. ist stolz darauf, technische Übersetzungen für dieses Unternehmen anzufertigen.
Vertraulichkeit zugesichert
Auf Ihren Wunsch hin sind wir bereit, eine Geheimhaltungsvereinbarung (NDA) zu unterzeichnen, um Ihnen die Sicherheit zu geben, dass Apex Ihre Dokumente während unseres Auftrags mit äußerster Vertraulichkeit behandelt.
Einhaltung der ISO-Qualitätsstandards
Um die höchsten Qualitätsstandardszu gewährleisten, sind wir nach den strengen Verfahren der branchenspezifischen Qualitätsnormen ISO 17100:2015 und ISO 18587:2017 zertifiziert.
Zertifizierte Fachübersetzungen
Um Ihre Technologie in anderen Ländern verwenden zu können, müssen Ihre Übersetzungen möglicherweise einen Nachweis über die Zertifizierung erbringen. Eine elektronische oder notariell beglaubigte Zertifizierung als Anhang zu Ihrer Übersetzung ist auf Anfrage erhältlich. Apex Translations steht hinter seiner Kompetenz und Qualität.
ZUFRIEDENE KUNDEN AUF DER GANZEN WELT
Kundenstimmen
Erlebnisse
Lesen Sie, was Kunden über die Sprachdienstleistungen von Apex sagen.
Als Teil unseres anhaltenden Engagements zur Qualitätsverbesserung arbeiten wir mit der unabhängigen Bewertungsagentur Trustpilot zusammen, bei der uns verifizierte Kunden bewerten können.
BEVORZUGT VON WELTWEIT FÜHRENDEN UNTERNEHMEN
MIT DEM TEAM VON APEX TRANSLATIONS IN VERBINDUNG TRETEN
Sind Sie bereit, loszulegen?
Lassen Sie uns mit dem nachstehenden Formular wissen, wie wir bei Ihrem nächsten Übersetzungsprojekt helfen können. Wenn Sie Ihre Projektanforderungen mit uns besprechen möchten, geben Sie dies einfach in dem Formular an und wir rufen Sie zurück.
Sie können uns auch per E-Mail unter office@apex-uebersetzungen.de erreichen oder uns unter der Nummer +49-(0)69-175 549 036 anrufen.
"*" indicates required fields
